HƯỚNG DẪN CHI TIẾT CÁCH LÀM THỦ TỤC Ở PHƯỜNG CHO CÁC BẠN MỚI SANG NHẬT

Ở Nhật vấn đề vì quản lý con người rất chặt chẽ. Khi bạn chuyển đến hoặc chuyển đi ở Nhật đều phải làm thủ tục. Mới tới địa phương thì phải làm thủ tục 転入 (tennyu). Chuyển nhà trong cùng 1 thành phố thì làm thủ tục 転居 (tenkyo). Chuyển sang tỉnh khác hoặc về nước thì phải làm thủ tục 転出届 (tenshutsu-todoke). Ở bài viết này BETOREVIEW sẽ hướng dẫn các bạn thủ tục cần làm cho các bạn mới tới Nhật nói chung, và với những bạn mới tới Kyoto nói riêng.

LÀM THỦ TỤC VỚI PHƯỜNG KHI MỚI TỚI NHẬT

Khi bạn xác định được nơi mình sống rồi thì trên địa chỉ sẽ có tên của Phường. Bạn cần liên hệ tìm nhà trước khi tới Nhật hoặc khi tới Nhật có thể tìm qua công ty môi giới. Thường thì tìm nhà ở Nhật bạn đều phải trả phí hoặc tiền lễ vào nhà nên nếu có người quen giới thiệu nhà bạn có thể tiết kiệm được 1 khoản kha khá đó. Địa chỉ nhà mình là 京都府京都市左京区 (Kyōtofu kyōtoshisakyōku). Bạn để ý tới ….thôi vì đó là tên bạn thuộc về. Như địa chỉ của mình sẽ thuộc 左京区(sakyo-ku). Tìm trên địa chỉ là 京都市左京区役所. 役所( yakusho) là văn phòng chính phủ. Địa chỉ văn phòng phường Sakyo tại đây.

Bên trái là khu để xe, bên trong văn phòng rất rộng. Sau khi để xe xong bạn đi thẳng vào khu vực bên trọng để làm thủ tục
Đầu tiên bạn vào ô số 3 lấy số trước đã. Số 3 là khu 転入(Tennyu)・転出 印鑑登録証明書受付特別永住 đại ý là làm thủ tục đăng kí cho người mới tới phường. Sau đó mới ra lấy giấy điền. Vì thời gian chờ thường rất lâu những mùa nhập học này. Chỗ màu vàng là máy lấy số. Nhấn vào và lấy thẻ. Sau đó ra điền giấy
Sau khi đi lấy số rồi thì ngay bên cạnh bạn sẽ thấy mấy tờ giấy này. Bạn lấy ở hộp màu xanh. Có mẫu sẵn rồi bạn chỉ cần điền theo thôi. Điền xong thì mang giấy theo tới số của mình thì vào
Mẫu ở ngay bên dưới để bạn dễ tham khảo có cả tiếng anh và tiếng Nhật

LẤY TÀI LIỆU, THẺ NGOẠI KIỀU VÀ ĐĂNG KÍ BẢO HIỂM

Tới lượt thì lên bảo nhân viên tôi mới tới Nhật, bây giờ tôi nên làm gì? (Watashiwa nihon e kita bakaridesunode, dosurebaiidesuka?). Nhân viên sẽ lấy thẻ ngoại kiểu của bạn hỏi 1 số câu hỏi như là bạn là sinh viên hay đi làm? Bạn có đăng kí làm bảo hiểm luôn không? (bảo hiểm: hoken). Bảo hiểm là bắt buộc nên bản cứ Vâng nhé.
Sau đó nhân viên sẽ bảo bạn ra ô số 1 chờ để lấy tài liệu và thẻ (đã được in địa chỉ lên). Bạn ra ô số 1 ngồi chờ. Ô số 1 nôm na là để trả hồ sơ các thứ sau khi sử lý. Quá trình chờ thường mất khoảng 20-30 phút. Tới số thì mình lên. Số này bạn không phải lấy, nó vẫn là số mà lúc đầu bạn lấy ở ô số 3, nhưng nhân viên sẽ đưa cho bạn giữ để qua lấy ở ô số 1
Tới lượt nhân viên sẽ đưa cho bạn 4 tờ giấy. Trong đó có các giới thiệu về My number, chứng nhận cư dân của phường,… My Number sẽ được chuyển về nhà bạn trong khoảng 1 tháng kể từ khi bạn làm thủ tục. Không mất bất cứ phí gì nhé. Sau khi làm xong bạn qua ô số 6 để làm thủ tục bảo hiểm
Nhấn vào số 6 để lấy số thứ tự đăng kí bảo hiểm. Bạn chuẩn bị sẵn thẻ ngoại kiểu. Nhân viên sẽ nhập vào hệ thống và in ra cho bạn 1 tờ giấy. Điền tên Romaji là được. Sau đó họ sẽ đưa luôn thẻ bảo hiểm cho bạn, bạn kí xác nhận. Tiền bảo hiểm hàng tháng khoảng 1sen4. 

TỔNG KẾT:

Sau khi hoàn tất thủ tục đăng kí ở phường thì bạn sẽ phải đi mở tài khoản ngân hàng. Ngân hàng thôn dụng nhất vẫn là Yucho. Tuy nhiên để đăng kí sim hoặc wifi hoặc mua sắm các bạn cũng nên sắm 1 thẻ credit để tiện thanh toán. Chúc các bạn sẽ làm thủ tục suôn sẻ và có những trải nghiệm thật tuyệt vời tại Nhật Bản. Tham khảo thêm bài viết về Làm đẹp tại đây. Bài viết về Sức khoẻ tại đây. Bài viết về Ẩm thực Nhật tại đây. Bài viết về Review tại đây. From BETOREVIEW.COM with love <3

2 thoughts on “HƯỚNG DẪN CHI TIẾT CÁCH LÀM THỦ TỤC Ở PHƯỜNG CHO CÁC BẠN MỚI SANG NHẬT

  • 27/03/2019 at 8:13 chiều
    Permalink

    Chào bạn mình không biết liên hệ với bạn thế nào nên viết ở comment này. Mình cũng đang làm web và mong muốn được trao đổi ý kiến với bạn 1 chút. Rất mong được một lần nói chuyện với bạn. Mong bạn giúp đỡ 😀
    email của mình : phamdatbtc@gmail.com

error: Bản quyền thuộc Betoreview.com, vui lòng không copy dưới mọi hình thức. Xin chân thành cảm ơn!
%d bloggers like this: